Besonderhede van voorbeeld: 8110611416207350513

Arabic

أظن أن امرأة غيري ستستمتع بذلك الفراش المائي...

Bulgarian

Явно друга жена ще се радва на водното легло, за което спестяваш.

Czech

Hádám, že z té plovoucí postele, na kterou sis šetřil, se teď bude těšit jiná žena.

Greek

Τώρα κάποια άλλη θα χαρεί το νερόστρωμα το οποίο κρατάς για την κατάλληλη.

English

I guess some other woman will get to enjoy that water bed that you're saving up for.

Spanish

Supongo que otra mujer disfrutará esa cama de agua para la que has estado ahorrando.

French

Une autre que moi profitera du matelas à eau pour lequel tu économises.

Hungarian

Akkor nyilván egy másik nővel fogod megosztani a vízágyat, amire spórolsz.

Italian

Suppongo che sara'un'altra la donna che potra'godersi quel materasso ad acqua che hai messo da parte per l'occasione giusta...

Polish

Myślę, że inna kobieta będzie cieszyć się wodnego łóżka, na które oszczędzasz.

Portuguese

Acho que alguma outra mulher vai desfrutar a cama de água que você está economizando para comprar

Romanian

Presupun că o altă femeie se va bucura de acel pat cu apă ce vrei să îl cumperi din economii.

Russian

Надеюсь, другая женщина насладится той водяной постелью, что ты приберегаешь.

Turkish

Sanırım para biriktirdiğin su yatağının tadını başka bir kadın çıkaracak.