Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Inzwischen, Jahrtausende später, haben die Aufzeichnungen dieser verhaßten Minderheiten die ganze Welt überflutet.
Greek[el]
Τώρα, χιλιάδες χρόνια αργότερα, τα συγγράμματα αυτών των μισουμένων μειονοτήτων έχουν κατακλύσει ολόκληρο τον κόσμο.
English[en]
Now, thousands of years later, the writings of these hated minorities have flooded the entire world.
Spanish[es]
Actualmente, miles de años después, los escritos de estas odiadas minorías han inundado todo el mundo.
Finnish[fi]
Nykyään, tuhansia vuosia myöhemmin, näiden vihattujen vähemmistöjen kirjoitukset ovat levinneet kaikkialle maailmaan.
Italian[it]
Ora, migliaia d’anni più tardi, gli scritti di queste odiate minoranze hanno sommerso il mondo intero.
Japanese[ja]
幾千年も経た今日,この憎しみの的となった少数者たちの書き記した書物は全世界を覆い尽しています。
Korean[ko]
수천년이 지난 오늘날 미움받던 이들 소수인들의 기록이 전세계에 범람하고있다.
Norwegian[nb]
Nå, tusener av år senere, har disse avskydde minoritetenes skrifter oversvømt hele verden.
Dutch[nl]
Nu, duizenden jaren later, hebben de geschriften van deze gehate minderheden de hele wereld overspoeld.
Polish[pl]
Obecnie, po upływie tysięcy lat, pisma tych znienawidzonych mniejszości zalały cały świat.
Portuguese[pt]
Agora, milhares de anos depois, os escritos destas minorias odiadas enchem o mundo inteiro.
Swedish[sv]
Nu, tusentals år senare, har dessa hatade minoriteters skrifter översvämmat hela världen.
Ukrainian[uk]
Тепер, тисячі років пізніше, Писання тих зненавиджених меншостей розійшлись по цілому світі.
Chinese[zh]
在千多年后的今日,这群备受憎恨的少数人的写作已传遍整个世界。