Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أو شخص ما فجره مبكراً
Bulgarian[bg]
Или някой го е активирал по- рано
Czech[cs]
Nebo to někdo spustil předčasně
German[de]
Oder jemand... hat sie früher gezündet
English[en]
Or someone set it off early
Finnish[fi]
Tai joku räjäytti sen liian aikaisin
French[fr]
Ou quelqu' un l' a déclenché plus tôt
Croatian[hr]
Ili je netko aktivirao ranije
Dutch[nl]
Of iemand liet het te vroeg af gaan
Polish[pl]
Albo ktoś uruchomił zapalnik zbyt szybko
Portuguese[pt]
Ou então alguém... fez explodir mais cedo
Romanian[ro]
Sua cineva a declanşat bomba mai devreme
Russian[ru]
Или кто- то выставил его на более раннее время
Turkish[tr]
Veya birisi erken patlattı