Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джонатан каза ли ви, че имам рак във втора фаза?
Czech[cs]
Říkal vám Jonathan, že mám rakovinu prostaty ve druhém stadiu?
Greek[el]
Σου είπε ο Τζόναθαν ότι έχω καρκίνο προστάτη στο δεύτερο στάδιο;
English[en]
Did Jonathan tell you that I have stage ii prostate cancer?
Spanish[es]
¿Te dijo Jonathan que tengo cáncer de próstata Fase II?
Finnish[fi]
Kertoiko Jonathan, että minulla on eturauhassyöpä?
French[fr]
Jonathan vous a dit que j'avais un cancer en phase 2?
Croatian[hr]
Jel ti Jonathan rekao da imam rak prostate u drugoj fazi?
Hungarian[hu]
Jonathan mondta, hogy kettes stádiumú prosztatarákom van?
Italian[it]
Jonathan ti ha detto che ho un tumore alla prostata al secondo stadio?
Polish[pl]
Czy Jonathan powiedział ci, że mam raka prostaty w stadium T2?
Portuguese[pt]
Jonathan falou que eu estou no Estágio II do câncer de próstata?
Romanian[ro]
Jonathan ţi-a zis că am cancer de prostată de gradul 2?
Russian[ru]
Джонатан передал вам, что у меня вторая стадия рака простаты?
Serbian[sr]
Rekao ti je da imam drugi stadijum raka prostate?
Turkish[tr]
Jonathan sana ikinci aşama prostat kanseri olduğumu söyledi mi?