Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не е толкова сърдит след като лявата му вежда порасна отново
Bosnian[bs]
Mislim da je sada Ok od kada mu je izrasla obrva
Czech[cs]
Jo, už se mnou mluví, co mu dorostlo levý obočí
Greek[el]
Ναι, Με προειδοποίησε... δεδομένου ότι το αριστερό φρύδι του γύρισε πίσω
Spanish[es]
Sí, le agrado más desde que le creció su ceja izquierda
French[fr]
Il ne m' en veut plus, son sourcil gauche a repoussé
Portuguese[pt]
Sim, bem, não falava comigo desde que fiz explodir a experiência
Russian[ru]
Ну, он подобрел после того, как у него опять бровь выросла
Slovenian[sl]
Ja, ogrel se je spet zame, ko mu je leva obrv zrasla nazaj
Serbian[sr]
Mislim da je sada OK od kada mu je izrasla obrva
Turkish[tr]
Evet.Kaşı tekrar çıktığından bu yana bana ısınıyor