Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هذا الوقت المناسب ( لرياضة الدفاع عن النفس يا ( ليس
Bulgarian[bg]
Сега не е време за Тай-Чи, Лес.
Greek[el]
Δεν είναι ώρα για τάι τσι.
English[en]
This is no time for Tai Chi, Les.
Spanish[es]
No es momento de tai chi, Les.
French[fr]
On n'a pas le temps pour le Tai Chi.
Croatian[hr]
Nije vreme za Tai Ci, Les.
Hungarian[hu]
Ez nem a Tai Chi ideje, Les.
Portuguese[pt]
Não é o momento para Tai Chi.
Romanian[ro]
Nu e momentul pentru karate, Les.
Russian[ru]
Нет времени для Тай Чи, Лэс.
Turkish[tr]
Tai Chi zamanı değil, Les.