Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова е нормално да изучавам хищници.
Danish[da]
Det var derfor logisk at studere rovdyr.
Greek[el]
Οπότε είναι απολύτως λογικό, το ότι έχω μελετήσει τους κυνηγούς.
English[en]
So it would kind of make sense that I would study predators.
Spanish[es]
Entonces, hago algunos tipos de estudios, sobre predadores.
Finnish[fi]
Siksi tarkkailen petoeläinten käytöstä.
French[fr]
C'est donc naturellement que j'ai étudié les prédateurs.
Croatian[hr]
Tako da ima nekog smisla što proučavam grabežljivce.
Hungarian[hu]
Szóval számomra fontos tanulmányozni a ragadozókat.
Dutch[nl]
Het zou dus normaal zijn dat ik roofdieren bestudeer.
Polish[pl]
/ To w pewnym sensie wyjaśnia / moje zainteresowanie drapieżnikami.
Portuguese[pt]
Por isso até faria sentido se estudasse predadores.
Romanian[ro]
Aşa că, fac câteva tipuri de studiuri, despre prădători.
Serbian[sr]
Tako da ima nekog smisla sto ja proucavam grabljivice.
Turkish[tr]
Kendimi yaratık eğitimcisi olarak düşünüyorum.