Besonderhede van voorbeeld: 8111120463619988010

Arabic

لا تريد منى أن أقصص جناحيك الآن ، صحيح ؟

Bulgarian

Не ме карай, да ти отрежа крилата, искаш ли?

Czech

Nechceš abych tě teď připravil o křídla, nebo ne?

Greek

Δεν θα ήθελες να σου κόψω τα φτερά, έτσι;

English

Wouldn't want me to clip your wings now, would you?

Spanish

No querrás que te corte las alas, ¿verdad?

Finnish

Et kai halua, että leikkaan siipesi?

Hebrew

לא הייתי רוצה אותי קליפ הכנפיים שלך עכשיו, נכון?

Hungarian

Azt akarod, hogy megnyessem a szárnyaidat?

Dutch

Je wilt toch niet dat ik je vleugels kortwiek?

Polish

Nie chciałbyś, bym teraz podciął ci skrzydła, prawda?

Portuguese

Não queres que te corte as asas, pois não?

Romanian

Nu vrei să îţi tai aripile, nu-i aşa?

Swedish

Vill du att jag ska vingklippa dig?

Turkish

Bana şimdi kanatlarını klibi istemem, değil mi?