Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Umri prascicu, prascicu, umri, umri. "
Czech[cs]
Chcípni, čuníku, chcípni. Vyvolávací cena 80000 dolarů.
German[de]
" Stirb, Schweinchen, stirb " und wird mit 80.000 Dollar aufgerufen.
Greek[el]
Πέθανε Γουρούνι, Πέθανε... και ξεκινάει στις 80.000.
English[en]
Die, piggy-piggy, die, die and has a reserve of $ 80,000.
Estonian[et]
Sure, Põrsas-Põrsas, Sure, Sure, ning alghind 80 000 $.
Croatian[hr]
" Umr prasccu, prasccu, umr, umr. "
Norwegian[nb]
Do, Giss-Giss, Do, do, og har en apningspris pa 80.000 dollar.
Polish[pl]
" Giń, świnko, giń ", cena wywoławcza:80 000 dolarów.
Portuguese[pt]
Morra, Porquinho, morra e a reserva é de 80 mil dólares.
Romanian[ro]
Mori, Porcusorule, mori, mori si incepe de la 80,000 de $.
Slovenian[sl]
" Umri prasec, prasec, umri, umri. "
Serbian[sr]
" Umri praščiću, praščiću, umri, umri. "