Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Værdien af at gøre modstand er blevet fremhævet af sociologen Pauline Bart ved Illinois’ universitet, der har foretaget en undersøgelse blandt kvinder som afværgede voldtægt.
German[de]
Wie nützlich es ist, Widerstand zu leisten, betont auch Pauline Bart, Soziologin an der Universität von Illinois, die Frauen interviewte, welche verhindern konnten, daß sie vergewaltigt wurden.
Greek[el]
Η αξία τής αντίστασης τονίστηκε από την κοινωνιολόγο Πολίν Μπαρτ του Πανεπιστημίου του Ιλλινόις η οποία έκανε μια μελέτη σε γυναίκες οι οποίες κατάφεραν να ματαιώσουν το βιασμό.
English[en]
The value of resisting was emphasized by University of Illinois sociologist Pauline Bart who made a study of women who foiled rapes.
Finnish[fi]
Vastustamisen arvoa tähdentää Illinoisin yliopiston sosiologi Pauline Bart, joka teki tutkimuksen raiskauksen torjuneista naisista.
French[fr]
L’importance de résister a été soulignée par une sociologue de l’université de l’Illinois (États-Unis), Pauline Bart, qui réalisa une étude sur des femmes qui ont repoussé des violeurs.
Italian[it]
L’importanza di resistere è stata sottolineata da Pauline Bart, sociologa dell’Università dell’Illinois, che ha effettuato uno studio su donne che hanno evitato lo stupro.
Japanese[ja]
暴行を阻止した女性たちを調査したイリノイ大学の社会学者,ポーリーン・バートは抵抗することの価値を強調しました。
Norwegian[nb]
Sosiologen Pauline Bart ved University of Illinois foretok en undersøkelse blant kvinner som hadde unngått å bli voldtatt, og understreket hvor viktig det er å gjøre motstand.
Dutch[nl]
Hoe waardevol het is zich te verweren, werd benadrukt door sociologe Pauline Bart van de Universiteit van Illinois die een onderzoek deed onder vrouwen die verkrachting wisten te verijdelen.
Portuguese[pt]
O valor de ela resistir foi sublinhado pela socióloga Pauline Bart, da Universidade de Ilinóis, EUA, que estudou as mulheres que conseguiram frustrar as tentativas de violação.
Swedish[sv]
Värdet av att göra motstånd underströks av ensociolog vid University of Illinois, Pauline Bart, som har gjort en undersökning om kvinnor som har avvärjt en våldtäkt.