Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأنها تضمن وجود نساء في موقع التصوير.
Czech[cs]
Protože budou ženy na place.
English[en]
Because it makes sure that there's women on set.
Spanish[es]
Porque asegura que haya una mujer en el escenario.
French[fr]
Car on s'assure qu'il y ait des femmes sur le plateau.
Hungarian[hu]
Mert azzal járna, hogy vannak nők a forgatáson.
Italian[it]
perché assicura la presenza di donne sul set.
Korean[ko]
무대에 여자가 반드시 있게 해주니까요.
Dutch[nl]
Omdat er meer vrouwen op de set zijn.
Portuguese[pt]
Porque garante que há mulheres na equipa.
Russian[ru]
Поскольку гарантирует присутствие женщин на съёмочной площадке.
Serbian[sr]
Jer se stara da žene budu na mestu snimanja.
Thai[th]
เพราะอะไรเหรอ เพราะว่ามันทําให้เรา มั่นใจว่าจะมีผู้หญิงในกองถ่าย
Turkish[tr]
Çünkü sette kadınların da olduğundan emin oluyor.
Ukrainian[uk]
Тому що це дає впевненість в наявності жінок у ньому.
Urdu[ur]
کیونکہ اس سے یقینی ہو گا کہ عورتیں بھی سیٹ پر موجود ہیں۔
Vietnamese[vi]
Bởi nó bảo đảm việc phụ nữ có mặt trên trường quay.