Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Монах, клонинг и ференги отишли на боулинг...
Czech[cs]
Mnich, klon a Fereng jdou na bowling...
German[de]
Ein Mönch, ein Roboter und ein Ferengi wollen...
Greek[el]
Ένας καλόγερος, ένας κλώνος και ένας Φερένγκι πάνε για μπόουλινγκ...
English[en]
A monk, a clone and a Ferengi go bowling...
Spanish[es]
Un androide, un monje y un ferengi van a jugar a los bolos.
Finnish[fi]
Munkki, klooni ja ferengi aikovat keilata...
French[fr]
Un moine et un fonctionnaire, vont au bowling...
Croatian[hr]
Redovnik, klon i Ferengi odu na kuglanje...
Hungarian[hu]
Egy szerzetes, egy klón és egy Ferengi elmegy bowlingozni...
Italian[it]
Un frate, un prete e un clone giocano a bowling...
Dutch[nl]
Een monnik, een kloon en'n Ferengi gaan samen bowlen...
Polish[pl]
O'Neill, Teal'c i Jonas idą grać w kręgle...
Portuguese[pt]
Um monge, um clone e um ferengi vão jogar boliche...
Romanian[ro]
Un calugar o clona si un Ferengi merg la bowling...
Slovenian[sl]
Menih, klon in ferengi grejo kegljat...
Serbian[sr]
Monah, klon i Ferengi odu na kuglanje...
Swedish[sv]
En munk och en fereng skulle bowla...
Turkish[tr]
Bir keşiş, bir klon ve bir Ferengi bowling oynamaya gitmiş...