Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إن الصدمات التي أتحدث عنها كبيرة - مثل انهيار كارثي للأسواق، أو تصاعد الفاشية، أو حادث صناعي يسبب تسمما على نطاق واسع.
German[de]
Ich rede hier über wirklich große Schocks -- ein verheerender Börsenkrach, der Aufstieg des Faschismus, ein Industrieunfall, der weitflächig alles mit Gift verseucht.
English[en]
Now, the kind of shocks I'm talking about are big -- a cataclysmic market crash, rising fascism, an industrial accident that poisons on a massive scale.
Spanish[es]
Me refiero a las grandes crisis: un cataclismo en el mercado, un fascismo creciente, un accidente industrial que envenene a escala masiva.
Persian[fa]
خب، نوع شوکهایی که راجع به آنها صحبت میکنم بزرگ هستند -- یک رکود اقتصادی جهانی، فاشیزم در حال رشد، یک اتفاق صنعتی که آلودگی بزرگ ایجاد میکند.
French[fr]
Le genre de chocs dont je parle sont importants -- un crash boursier cataclysmique, la montée du fascisme, un accident industriel toxique à très grande échelle.
Hindi[hi]
जिन झटकों की बात मैं कर रही हूँ वे बहुत बड़े हैं - शेयर बाज़ार में बहुत बड़ी गिरावट, बढ़ता फासिस्टवाद, या बड़ी औद्योगिक दुर्घटना जो भारी पैमाने पर जहर फैलाकर जानें ले ले.
Croatian[hr]
Naime, šokovi o kojima govorim su veliki - kataklizmički slom tržišta, rastući fašizam, industrijski udes koji uzrokuje trovanje masivnih razmjera.
Korean[ko]
제가 이야기하는 충격이란 슈퍼마켓 충돌사고나 파시즘의 대두 거대한 규모의 산업 재해같은 것을 말합니다.
Portuguese[pt]
O tipo de impactos sobre os quais estou falando é grande: um acidente catastrófico no mercado, o fascismo crescente, um acidente industrial que destrói em larga escala.
Turkish[tr]
Büyük şoklardan bahsediyorum -- piyasalardaki büyük çöküş, artan faşizm, büyük ölçüde zehirlemeye yol açan endüstriyel bir kaza.
Ukrainian[uk]
Шокуючі події, про які я говорю, мають великі масштаби -- катаклізми падіння ринків, фашизм, аварія на виробництві, що отруює багатьох людей.