Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك فكرة السناتور ( براندت ).
Bulgarian[bg]
Сенатор Брант ли чувам?
Czech[cs]
Udělali z vás značku.
Danish[da]
Er det senator Brandt, der taler?
German[de]
Spricht da Senator Brandt aus Ihnen?
Greek[el]
Τι λέει ο γερουσιαστής Μπραντ;
English[en]
Is that Senator Brandt I hear?
Spanish[es]
¿Estás citando al senador Brandt?
Estonian[et]
Kas senaator Brandt räägib?
Persian[fa]
اون سناتور برندت بود ؟
Finnish[fi]
Oliko tämä senaattori Brandtin ajatus?
French[fr]
C'est le sénateur Brandt que j'entends?
Galician[gl]
Estou escoitando ao senador Brandt?
Hebrew[he]
זה לא נשמע שזה ממש מתאים לך.
Croatian[hr]
To čujem senatora Brandta?
Hungarian[hu]
Ez Brandt szenátor ötlete?
Indonesian[id]
Apa aku mendengar Senator Brandt?
Icelandic[is]
Sagði Brandt þingmaður það?
Italian[it]
Lo dice il senatore Brandt?
Japanese[ja]
それ は ブラント 上院 議員 の アイデア ね 。
Georgian[ka]
ჟვნარჲპ ბპანრ ლთ ფსგამ?
Korean[ko]
브란트 의원 같네
Lithuanian[lt]
Ar girdžiu senatoriaus Brandto žodžius?
Macedonian[mk]
Тоа ли се зборовите на сенаторот Бранд?
Malay[ms]
Bunyinya seperti Senator Brandt?
Norwegian[nb]
Er det Senator Brandt jeg hører?
Dutch[nl]
Senator Brandt z'n tekst?
Polish[pl]
Mówisz jak senator Brandt.
Portuguese[pt]
Parece o Brandt falando.
Romanian[ro]
Aşa zice Brandt?
Russian[ru]
Сенатора Брандта цитируешь.
Slovenian[sl]
Pravi senator Brandt.
Albanian[sq]
Senatori Brand është ai që po dëgjoj?
Serbian[sr]
To čujem senatora Brandta?
Swedish[sv]
Är det senator Brandt jag hör?
Turkish[tr]
Senatör Brandt'ı duyar gibiyim.
Urdu[ur]
سینیٹر برانڈٹ میں نے سنا ہے ؟
Vietnamese[vi]
Tối có nghe đó là trò của thượng nghị sĩ Brant?
Chinese[zh]
与 布兰特 参议员 的 口吻 一致