Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The measures include the provision of workplace conditions, additional provision and organisation of human resources, reorganisation and better management of courts, a stimulating remuneration of the court staff, additional training of judges and prosecutors, and accelerated informatisation of courts (»e-justice« project).
Spanish[es]
Entre las medidas contempladas figuran el mejoramiento de las condiciones del lugar de trabajo, el suministro adicional y la organización de los recursos humanos, la reorganización y la mejora de la gestión de los tribunales, una remuneración estimulante para su personal, una capacitación adicional de jueces y fiscales y la rápida informatización de los tribunales (proyecto "e- justicia").
French[fr]
Les mesures prévues concernent l’amélioration de la situation sur le lieu de travail, le renforcement des ressources humaines et de leur organisation, la restructuration et la meilleure gestion des tribunaux, une rémunération stimulante pour le personnel judiciaire, la formation complémentaire des juges et des procureurs, et l’informatisation accélérée des tribunaux (projet «e-justice»).
Russian[ru]
Соответствующие меры включают создание необходимых условий труда, выделение дополнительных ассигнований и организацию людских ресурсов, реорганизацию и совершенствование управления судами, материальное стимулирование сотрудников суда, переподготовку судей и прокуроров, а также ускоренную компьютеризацию судов (проект "Электронное правосудие").
Chinese[zh]
措施包括:规定工作场所的工作条件、额外提供和组织人力资源、对法院进行重组和更好的管理、为法院工作人员提供激励奖金、对法官和检察官进行额外培训、加速法院信息化(“电子司法”项目)。《