Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази ситуация предполага щастливи срещи на семейната алея!
English[en]
Must make for some happy reunions in the driveway, huh?
Spanish[es]
Deben ser alegres la reuniones en el camino de entrada, ¿no?
French[fr]
Ça doit faire de belles réunions de famille dans l'allée!
Hebrew[he]
בטח יש להם מפגשים מאושרים בחנייה.
Croatian[hr]
Susreti na prilazu sigurno su veseli.
Hungarian[hu]
A kocsifeljárón összehozhatnak egy boldog újraegyesülést?
Polish[pl]
Szczęśliwe spotkania pewnie odbywają się na podjeździe.
Portuguese[pt]
Devem ter alguns encontros felizes na entrada, eh?
Turkish[tr]
Evin girişinde hoş karşılaşmalar olmuştur.