Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن توضع في الاعتبار الأوضاع التي تنفرد بها بلدان شمالي البحر الأبيض المتوسط كما حددت في مرفق الاتفاقية المتعلق بالتنفيذ الإقليمي (المرفق الرابع
English[en]
Account should be taken of the particular conditions of Northern Mediterranean countries, as defined in the regional implementation annex to the Convention (annex IV
Spanish[es]
Hay que tener en cuenta las condiciones particulares de los países del Mediterráneo norte, tal como se especifican en el anexo de aplicación regional de la Convención (anexo IV
French[fr]
Il faudrait tenir compte des particularités des pays de la Méditerranée septentrionale, telles que définies dans l'annexe concernant la mise en œuvre de la Convention au niveau régional (annexe IV
Russian[ru]
В этой связи необходимо принимать во внимание особые условия стран северного Средиземноморья, которые определены в приложении, касающемся осуществления Конвенции на региональном уровне (приложение IV
Chinese[zh]
应当考虑到《公约》区域执行附件(附件四)所定的北地中海国家的具体条件。