Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا اين صاحب الحظ ؟
Bulgarian[bg]
Така, къде е голямата ни звезда?
Czech[cs]
Tak co, kde vůbec je " pan důležitej "?
Danish[da]
Hvor er den store kanon?
Greek[el]
Πού είναι ο μεγάλος σταρ;
English[en]
Oh, boy, so where is Mr. Big Shot?
Spanish[es]
Oh, y donde está el Sr. Importante?
Estonian[et]
Kus härra Kõva Mees on?
Finnish[fi]
Eikö hra Isokiho tiedä, että tulin?
French[fr]
Alors, où est la superstar?
Hebrew[he]
אז, איפה האיש החשוב?
Croatian[hr]
Dakle, gdje je gospodin Frajer?
Hungarian[hu]
Na és hol van a Mr. Nagymenő?
Norwegian[nb]
Hvor er Mr. Big Shot?
Dutch[nl]
Waar is Mr Dure Pief?
Polish[pl]
O rany... Gdzie jest ten Wazniak?
Portuguese[pt]
Onde está o Sr. Muito lmportante?
Romanian[ro]
Unde este Dl. Mare si Tare?
Serbian[sr]
Dakle, gde je gospodin Frajer?
Swedish[sv]
Så var är höjdaren?
Turkish[tr]
Yıldızımız nerede?