Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد أن ألقيت ( دريكسل ) من السطح.
Bulgarian[bg]
След като пуснах Дрексъл от покрива.
Bosnian[bs]
Nakon što sam bacio Drexela sa krova.
Czech[cs]
Hned poté, co jsem spadl Drexel ze střechy.
Danish[da]
Lige efter jeg havde smidt Drexel ud fra taget.
Greek[el]
Αμέσως αφότου πέταξα τον Drexel από την οροφή.
English[en]
Right after I dropped Drexel off the roof.
Spanish[es]
Justo después de tirar a Drexel del techo.
Hebrew[he]
מייד אחרי שירדתי דרקסל מהגג.
Croatian[hr]
Odmah nakon što sam pao Drexel s krova.
Indonesian[id]
Tepat setelah aku menjatuhkan Drexel dari atap.
Macedonian[mk]
Откако го пуштив Дрексел од покривот.
Dutch[nl]
Vlak nadat ik Drexel van het dak heb gegooid.
Portuguese[pt]
Logo depois de ter atirado o Drexel do telhado.
Romanian[ro]
Imediat după ce am renunţat Drexel pe acoperiş.
Russian[ru]
Это я сбросил Дрекселя с крыши.
Slovak[sk]
Hneď potom, čo som Drexela zhodil zo strechy.
Serbian[sr]
Одмах након сам пао ДРЕКСЕЛ са крова.
Turkish[tr]
Drexel'i çatıdan attıktan hemen sonra.