Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er arbeitete am Ende vor ein paar Jahren bei Foto Navarre, einem Bildstand in der Altstadt.
English[en]
He ended up working at Foto Navarre, a photo booth in the old city a couple years back.
Croatian[hr]
Završio je s radom na Foto Navarre, fotokopir u starom gradu nekoliko godina unatrag.
Hungarian[hu]
A Foto Navarre-nál dolgozik egy fotóbódéban az óvárosban pár éve.
Italian[it]
Ha lavorato al Foto Navarre, uno stand fotografico nella citta'vecchia, due anni fa.
Polish[pl]
Od kilku lat pracuje w Foto Navarre, salonie fotograficznym na starym mieście.
Portuguese[pt]
Ele acabou trabalhando na Foto Navarre, uma cabine da foto no antigo cidade um par de anos atrás.
Romanian[ro]
A ajuns să lucreze la Foto Navarre, un atelier foto în centrul vechi acum câţiva ani.
Serbian[sr]
Završio je radeće za Foto Navarre, foto kabina u starom gradu pre par godina.