Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Medizinische Produkte und Geräte, zum Beispiel Wirkstoffe, die in Material eingebunden sind, das bei Verbrennungen und bei der Wundversorgung eingesetzt wird, medizinische Implantate, Tablettenbeschichtungen und Systeme zur gezielten Medikamentenabgabe. - Nanotechnologie und die Verarbeitung, Speicherung und Verbreitung von Informationen: Anzeigen, die so leicht wie Papier sind, Textilien, die den Gesundheitszustand überwachen, Produkte, die miteinander kommunizieren, leichte und flexible Elektronikgeräte mit Fälschungsschutz, Informationsanzeigen und Anwendungen zur Produktverfolgung, und im Bereich Energie billige Sonnenkollektoren, die von Wasserreinigern bis GPS alles antreiben können.
English[en]
Medical supplies and devices such as active ingredients in burn and wound dressings, medical implants, drug coatings and targeted drug delivery systems. -Nanotechnology and processing, storing and disseminating information: displays that are as light as paper, textiles that monitor health, products that communicate with each other, lightweight and flexible electronics with anti-counterfeit, information display and tracking applications, and for energy, cheap solar collectors for powering everything from water purifiers to global positioning systems.
Spanish[es]
Suministros y dispositivos médicos como los ingredientes activos de los vestidos para quemados y heridos, implantes médicos, revestimientos y sistemas dirigidos de entrega de fármacos. - La nanotecnología y tratamiento, almacenaje y difusión de la información: pantallas tan finas como el papel, textiles que controlan la salud, productos que se comunican entre ellos, electrónica de poco peso y flexible con antifalsificación, visualización de la información y aplicaciones de seguimiento y, para la energía, recolectores solares baratos que aportan energía a cualquier cosa, desde purificadores de agua a los sistemas mundiales de posicionamiento.
French[fr]
Fournitures et matériels médicaux tels que les ingrédients actifs pour les pansements de brûlures et le parage des plaies, les implants médicaux, les enrobages de médicaments et les systèmes de délivrance ciblée de médicaments. - La nanotechnologie et le traitement, le stockage et la diffusion d'information: écrans légers comme le papier, textiles qui surveillent l'état de santé, produits qui communiquent entre eux, composants électroniques ultralégers et flexibles avec système anti-contrefaçon, applications de recherche et d'affichage de l'information et, pour l'énergie, des collecteurs solaires bon marché pour faire fonctionner tout, des purificateurs d'eau aux systèmes de positionnement par satellite.
Italian[it]
Forniture e dispositivi medici quali ingredienti attivi per le medicazioni di ustioni e ferite, impianti medici, rivestimenti di farmaci e sistemi mirati di somministrazione dei farmaci. - Nanotecnologia ed elaborazione, archiviazione e diffusione di informazioni: schermi leggeri come la carta, tessuti che controllano lo stato di salute, prodotti che comunicano tra loro, elettronica leggera e flessibile con applicazioni anticontraffazione, visualizzazione delle informazioni e monitoraggio, nonché, nel settore energetico, collettori solari economici per alimentare dispositivi di qualsiasi genere, dai depuratori dell'acqua ai sistemi di posizionamento globale.
Polish[pl]
Materiały i urządzenia medyczne, na przykład aktywne składniki w opatrunkach na rany i oparzenia, implanty, substancje powlekające leki i systemy nakierowanego dostarczania leków. - Nanotechnologia w przetwarzaniu, przechowywaniu i rozpowszechnianiu informacji: tablice prezentacyjne lekkie jak papier, wyroby włókiennicze monitorujące stan zdrowia, produkty mogące porozumiewać się ze sobą, lekkie i elastyczne systemy elektroniczne stosowane w przeciwdziałaniu fałszerstwom, do wyświetlania danych i śledzenia obiegu, a także w tanich kolektorach słonecznych zasilających wszelkie urządzenia, od filtrów wody do systemów nawigacji satelitarnej.