Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي للجنة أن تضع مبادئ توجيهية دولية للتخفيف من آثار الأنشطة الفضائية البيئية على علم الفلك، بالتعاون مع الاتحاد الفلكي الدولي بهدف ضمان تطبيق مبادئ موحدة على تحديد المشاريع التي تنطبق عليها تلك التشريعات.
English[en]
That international guidelines to limit the environmental impact of space activities on astronomy be developed by the Committee, in close cooperation with IAU, to ensure that uniform principles are applied to the definition of projects to which this legislation would apply.
Spanish[es]
Que la Comisión, en estrecha cooperación con la UAI, elabore directrices internacionales para limitar los efectos ambientales de las actividades espaciales sobre la astronomía, a fin de asegurar la aplicación de principios uniformes al definir de los proyectos que sean objeto de esa normativa.
Russian[ru]
в тесном сотрудничестве с МАС разра-ботать международные руководящие принципы огра-ничения экологического воздействия космической деятельности на астрономию, с тем чтобы обеспе-чить применение единообразных принципов опреде-ления проектов, подпадающих под это законо-дательство.
Chinese[zh]
委员会与天文学联盟密切合作,制定限制空间活动对天文学的环境影响的国际准则,以确保对这种立法所适用的项目的定义适用统一的原则。