Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Освен това като че ли няма нови оператори, които да търсят развитие на този пазар
German[de]
Dennoch scheinen keine neuen Marktteilnehmer in diesen Markt einsteigen zu wollen
English[en]
None the less, new players do not appear to be seeking to enter that market
Spanish[es]
Sin embargo, no parece que en este mercado haya nuevos participantes interesados en desarrollarse
Estonian[et]
Siiski tundub, et uued ettevõtjad ei püüa kõnealusele turule siseneda
French[fr]
Pour autant, de nouveaux acteurs ne semblent pas chercher à se développer sur ce marché
Hungarian[hu]
Ennek ellenére úgy tűnik, új szereplők nem szándékoznak részesedést szerezni ezen a piacon
Italian[it]
Eppure, non sembra che nuovi attori cerchino di affacciarsi su questo mercato
Latvian[lv]
Tomēr nešķiet, ka šajā tirgū vēlētos ienākt jauni tirgus dalībnieki
Maltese[mt]
Għaldaqstant, ma jidhirx li hemm atturi ġodda li jixtiequ jiżviluppaw f’dan is-suq
Polish[pl]
Nie wydaje się jednak, by nowe podmioty starały się rozwijać działalność na tym rynku
Portuguese[pt]
No entanto, não parece haver novos actores interessados neste mercado
Romanian[ro]
Totuși, se pare că pe această piață nu caută să se dezvolte noi actori
Slovak[sk]
Na tomto trhu sa nesnažia etablovať noví aktéri
Slovenian[sl]
Kljub temu se zdi, da se novi prevozniki ne poskušajo uveljaviti na tem trgu