Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минималната продажна цена се отнася за захар със стандартно качество.
Czech[cs]
Minimální prodejní cena se vztahuje na cukr standardní jakosti.
Danish[da]
Minimumssalgsprisen gælder for sukker af standardkvalitet.
German[de]
Der Mindestverkaufspreis bezieht sich auf Zucker der Standardqualität.
Greek[el]
Η ελάχιστη τιμή πώλησης αναφέρεται στη ζάχαρη του αντιπροσωπευτικού ποιοτικού τύπου.
English[en]
The minimum selling price refers to sugar of the standard quality.
Spanish[es]
El precio de venta mínimo se refiere al azúcar de calidad tipo.
Estonian[et]
Madalaim müügihind osutab standardkvaliteediga suhkrule.
Finnish[fi]
Vähimmäismyyntihinta viittaa vakiolaatuiseen sokeriin.
French[fr]
Le prix de vente minimal se rapporte au sucre de la qualité type.
Hungarian[hu]
A minimális eladási ár a szabványos minőségű cukorra vonatkozik.
Italian[it]
Il prezzo minimo di vendita si riferisce allo zucchero della qualità tipo.
Lithuanian[lt]
Mažiausia pardavimo kaina atitinka standartinės kokybės cukraus kainą.
Latvian[lv]
Minimālā pārdošanas cena attiecas uz standarta kvalitātes cukuru.
Maltese[mt]
Il-prezz minimu tal-bejgħ jirreferi għaz-zokkor ta’ kwalità standard.
Dutch[nl]
De minimumverkoopprijs heeft betrekking op suiker van de standaardkwaliteit.
Polish[pl]
Minimalna cena sprzedaży odnosi się do cukru standardowej jakości.
Portuguese[pt]
O preço mínimo de venda diz respeito a açúcar da qualidade-tipo.
Romanian[ro]
Prețul minim de vânzare se raportează la zahărul de calitate standard.
Slovak[sk]
Minimálna predajná cena zodpovedá cukru štandardnej kvality.
Slovenian[sl]
Najnižja prodajna cena se nanaša na sladkor standardne kakovosti.
Swedish[sv]
Minimiförsäljningspriset avser socker av standardkvalitet.