Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Einer optimalen Entsalzung mithilfe von RO-Membranen sind durch die Ansammlung von groben Mineralsalzen, einer sogenannten Oberflächenverkrustung, und durch biologisches Fouling über Bakterien Grenzen gesetzt, da diese jeweils das Membranleben verkürzen.
English[en]
Optimal desalination using RO membranes is limited by the precipitation of bulk mineral salts, called surface scaling, and biological fouling by bacteria, both leading to shortened membrane life.
Spanish[es]
Por último, la eficacia de la desalinización empleando membranas de OI se ve obstaculizada por la aparición de incrustaciones salinas (debido a la precipitación de sales minerales) y de obstrucciones biológicas (debido a la acción de bacterias) que reducen la durabilidad de las membranas de filtración.
French[fr]
L'efficacité du dessalement basé sur l'utilisation de membranes est d'autre part limitée par la précipitation des sels minéraux qui provoque un entartrage de la surface, ainsi que par un encrassement biologique dû aux bactéries, deux phénomènes qui raccourcissent la durée de vie des membranes.
Italian[it]
Una desalina2zione ottimale usando membrane RO è limitata dalla precipitazione di molti sali minerali, chiamata incrostazione superficiale, e dal fouling biologico causato dai batteri, fenomeni che portano entrambi a una durata ridotta della membrana.
Polish[pl]
Uzyskanie optymalnej wydajności odsalania w przypadku korzystania z membran do odwróconej osmozy nie jest możliwe z powodu osadzania się na nich dużej ilości soli mineralnych (tzw. kamienia) i zanieczyszczenia bakteriami, co często prowadzi do skrócenia trwałości eksploatacyjnej membrany.