Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той може да получи правото и да закупи втори дом или място за почивка.
Danish[da]
Vedkommende kan ligeledes få tilladelse til at erhverve en sekundær bopæl eller en fritidsbolig.
Greek[el]
Έχουν επίσης το δικαίωμα να αποκτήσουν δεύτερη ή εξοχική κατοικία.
English[en]
He may also be authorised to purchase a second residence or holiday accommodation.
Finnish[fi]
Kyseinen henkilö voi saada luvan toissijaisen kotipaikan tai loma-asunnon hankkimiseen.
French[fr]
Il peut également être autorisé à acquérir une résidence secondaire ou un logement de vacances.
Croatian[hr]
Može mu također biti dopušteno kupiti drugi smještaj za boravište ili odmor.
Italian[it]
Egli può essere altresì autorizzato ad acquistare una seconda casa o un'abitazione per le vacanze.
Dutch[nl]
Deze personen kan tevens worden toegestaan een tweede woning of een vakantiewoning te verwerven.
Portuguese[pt]
Podem ainda ser autorizados a adquirir uma segunda casa ou uma casa de férias.
Romanian[ro]
El poate fi, de asemenea, autorizat să cumpere o a doua reședință sau o casă de vacanță.
Swedish[sv]
Han kan också tillåtas förvärva en andra bostad eller en fritidsbostad.