Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne bemærkning går især på forvaltningsmetoder og principper for infrastruktur og investeringer i de forskellige transportformer samt bestemmelser, som gør bæredygtig økonomisk vækst og energiudnyttelse og EU's udvidelse forenelig.
German[de]
Dies gilt insbesondere für die Management-Praktiken und -Prinzipien zur Festlegung von Infrastruktur- und Verkehrsträgerinvestitionen und Vorschriften, die nachhaltiges Wirtschaftswachstum und Energieverbrauch und Erweiterung unter einen Hut bringen.
Greek[el]
Αυτό αφορά ιδιαιτέρως διαχειριστικές πρακτικές και αρχές για τον καθορισμό των υποδομών και τις επενδύσεις στα διάφορα μέσα μεταφοράς καθώς και ρυθμίσεις που θα ευθυγραμμίσουν την αειφόρο οικονομική ανάπτυξη με τη χρήση ενέργειας και τη διεύρυνση.
English[en]
This concerns in particular management practices and principles for determining infrastructure and modal investment and provisions that align sustainable economic growth with energy usage and enlargement.
Spanish[es]
Esto se aplica, en particular, a las prácticas de gestión, a los principios para el establecimiento de inversiones en el ámbito modal y de infraestructuras y, por último, a unas disposiciones que conjuguen un crecimiento económico sostenible con el uso energético y la ampliación.
Finnish[fi]
Tämä koskee erityisesti hallintatapoja sekä infrastruktuuri- ja modaaliliikenne-investoinneista päättämisen periaatteita sekä sääntöjä, jotka asettavat rinnakkain kestävän talouskasvun ja energiankäytön sekä laajentumisen.
Italian[it]
Ciò riguarda in particolare le pratiche di gestione e i principi per determinare gli investimenti modali e nelle infrastrutture, nonché misure per conciliare la crescita economica sostenibile con l'utilizzo di energia e l'allargamento.
Dutch[nl]
De discussie moet met name gaan over bestuursmethoden, criteria om te bepalen waar infrastructuur- en vervoersinvesteringen nodig zijn, en over voorzieningen om ervoor te zorgen dat het energieverbruik en de uitbreiding een duurzame economische groei niet in de weg staan.
Portuguese[pt]
Esse debate deve focar nomeadamente as práticas e os princípios de gestão que determinam os investimentos nas infra-estruturas e nos modos de transporte e as disposições que permitem articular o crescimento económico sustentável com a utilização da energia e o alargamento.
Swedish[sv]
Debatten bör inriktas framför allt på olika förvaltningsmetoder och principer för att utforma infrastruktur och transportinvesteringar samt på bestämmelser som fäster lika stor vikt vid en hållbar ekonomisk tillväxt som energianvändning och EU:s utvidgning.