Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěl jsem něco divočejšího, a nebezpečnějšího.
Greek[el]
Ήθελα κάτι πιο ζόρικο.
English[en]
I wanted something more wild,
Spanish[es]
Quería algo más salvaje más peligroso.
Finnish[fi]
Halusin jotain vähän villimpää.
French[fr]
Et je voulais un truc plus féroce.
Hebrew[he]
ואני רוצה אותן יותר פראיות,
Hungarian[hu]
Valami vadabbat akartam, veszélyesebbet.
Italian[it]
E... volevo qualcosa di piu'folle.
Dutch[nl]
En ik wilde iets uitbundigers.
Portuguese[pt]
E eu queria uma coisa mais feroz.
Russian[ru]
Я хочу себе что-нибудь более хищное и более опасное.
Swedish[sv]
Jag ville ha nåt vildare och farligare.
Turkish[tr]
Daha çılgınca bir şey olsun istedim.
Chinese[zh]
然後我 想要 更 野性 一些