Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De har fået øjnene åbnet for den blodskyld, der hviler på hele verden, og de ønsker ikke at være meddelagtige i den længer eller at sone den sammen med verden i Harmagedonslaget.
Greek[el]
Τα μάτια τους έχουν ανοιχθή για να δουν την ενοχή αίματος όλου του κόσμου και δεν θέλουν να συμμετάσχουν πια σ’ αυτήν την ενοχή ούτε στο να εκτίσουν την ποινή γι’ αυτήν μαζί μ’ αυτόν τον κόσμο στον Αρμαγεδδώνα.
English[en]
Their eyes have been opened to see the bloodguiltiness of all the world and they want no share further in it nor in paying the penalty for it with this world at Armageddon.
Finnish[fi]
Heidän silmänsä ovat avautuneet näkemään koko maailman verivelan, eivätkä he halua olla enää siihen osallisia eikä kärsiä siitä johtuvaa rangaistusta tämän maailman kanssa Harmagedonissa.
French[fr]
Leurs yeux ont été ouverts et ils voient la culpabilité du monde dans l’effusion du sang. Ils ne veulent pas participer à cette culpabilité et payer avec ce monde la peine qui y est attachée et qui sera infligée à Harmaguédon.
Italian[it]
I loro occhi si sono aperti e hanno visto quanto responsabile per il sangue sparso sia tutto il mondo, e non vogliono più esserne partecipi, né subirne la punizione con questo mondo ad Armaghedon.
Dutch[nl]
Hun ogen zijn geopend zodat zij inzien dat er op de gehele wereld bloedschuld rust, en zij wensen er niet verder in te delen noch te Armageddon tezamen met deze wereld de straf er voor te ondergaan.