Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(b) summen af indregnede tab og acontofaktureringer
German[de]
(b) der Summe der ausgewiesenen Verluste und der Teilabrechnungen
Greek[el]
(β) το ποσό των ζημιών που καταχωρήθηκαν και των τμηματικών τιμολογήσεων,
English[en]
(b) the sum of recognised losses and progress billings
Spanish[es]
(b) la suma de las pérdidas reconocidas en la cuenta de resultados y las certificaciones realizadas
Finnish[fi]
(b) kirjatut tappiot ja työn edistymiseen perustuva laskutus
French[fr]
(b) la somme des pertes comptabilisées et des facturations intermédiaires
Italian[it]
(b) il totale delle perdite rilevate e della fatturazione ad avanzamento dei lavori
Dutch[nl]
(b) de som van opgenomen verliezen en uitgeschreven facturen naar rato van de voortgang van het werk
Portuguese[pt]
(b) o somatório de perdas reconhecidas eda facturação progressiva.
Swedish[sv]
(b) redovisade förluster och delfakturerade belopp