Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка С цел да се подобри прозрачността, Комисията следва да споделя информация относно вноса.
Czech[cs]
Odůvodnění V zájmu zvýšení transparentnosti by měla Komise sdílet informace o dovozu.
Danish[da]
Begrundelse For at forbedre gennemsigtigheden bør Kommissionen gøre oplysninger om indførsel tilgængelige.
German[de]
Begründung Im Interesse einer verbesserten Transparenz sollte die Kommission Informationen über Einfuhren weitergeben.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Προκειμένου να βελτιωθεί η διαφάνεια, η Επιτροπή πρέπει να κοινοποιεί τις πληροφορίες σχετικά με τις εισαγωγές.
English[en]
Justification In order to improve transparency, the Commission ought to share information on imports.
Spanish[es]
Justificación En aras de la transparencia, la Comisión debe compartir la información sobre importaciones.
Estonian[et]
Selgitus Läbipaistvuse suurendamiseks peaks komisjon impordi kohta teavet jagama.
Finnish[fi]
Perustelu Läpinäkyvyyden parantamiseksi komission on jaettava tietoja tuonnista.
French[fr]
Justification Afin d'améliorer la transparence, la Commission devrait partager les informations relatives aux importations.
Hungarian[hu]
Indokolás Az átláthatóság érdekében a Bizottságnak meg kell osztania a behozatallal kapcsolatos információkat.
Italian[it]
Motivazione Al fine di migliorare la trasparenza, è opportuno che la Commissione condivida le informazioni sulle importazioni.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Sabiex ittejjeb it-trasparenza, il-Kummissjoni għandha taqsam l-informazzjoni dwar l-importazzjonijiet.
Dutch[nl]
Motivering Ter verhoging van de transparantie dient de Commissie informatie over de invoer mee te delen.
Polish[pl]
Uzasadnienie W celu zwiększenia przejrzystości Komisja powinna udostępniać informacje na temat przywozu.
Portuguese[pt]
Justificação A fim de melhorar a transparência, a Comissão deve partilhar informações sobre as importações.
Romanian[ro]
Justificare Pentru a îmbunătăți transparența, Comisia ar trebui să partajeze informațiile privind importurile.
Slovak[sk]
Odôvodnenie V záujme zvýšenia transparentnosti by Komisia mala poskytovať informácie o dovozoch.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Komisija bi morala zaradi večje preglednosti deliti informacije o uvozu.