Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Последващите кръгове на наддаване са с продължителност 1 час.
Czech[cs]
Navazující nabídková kola trvají vždy jednu hodinu.
Danish[da]
De efterfølgende budrunder varer 1 time.
German[de]
Die darauffolgenden Gebotsrunden haben eine Dauer von einer Stunde.
Greek[el]
Οι επόμενοι γύροι υποβολής προσφορών έχουν διάρκεια 1 ώρας.
English[en]
Subsequent Bidding Rounds shall have a duration of 1 hour.
Spanish[es]
Las rondas de ofertas subsiguientes tendrán una duración de una hora.
Estonian[et]
Järgnevate pakkumisvoorude kestus on üks tund.
Finnish[fi]
Sitä seuraavien tarjouskierrosten on kestettävä yksi tunti.
French[fr]
Les tours d’enchères suivantes ont une durée d’une heure.
Croatian[hr]
Sljedeći krugovi nadmetanja traju 1 sat.
Hungarian[hu]
Az utána következő ajánlattételi fordulók egyórásak.
Italian[it]
Le successive procedure di aggiudicazione hanno una durata di un’ora.
Lithuanian[lt]
Paskesni kainos siūlymo etapai trunka po 1 valandą.
Latvian[lv]
Nākamās solīšanas kārtas ilgst 1 stundu.
Maltese[mt]
Sessjonijiet ta’ offerti sussegwenti għandhom idumu siegħa.
Dutch[nl]
Daaropvolgende biedrondes hebben een duur van 1 uur.
Polish[pl]
Kolejne rundy aukcyjne trwają po 1 godzinie.
Portuguese[pt]
As rondas de licitação subsequentes terão a duração de uma hora.
Romanian[ro]
Rundele de licitație ulterioare au o durată de o oră.
Slovak[sk]
Nasledujúce ponukové kolá trvajú 1 hodinu.
Slovenian[sl]
Naslednji krogi zbiranja ponudb trajajo 1 uro.
Swedish[sv]
Efterföljande budrundor ska vara i 1 timme.