Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Средната продължителност на процеса на оценяване на разгледаните 30 случая е шест месеца.
Czech[cs]
Průměrná doba trvání hodnocení u zkoumaných 30 případů byla šest měsíců.
Danish[da]
I gennemsnit tog evalueringerne i forbindelse med disse 30 sager seks måneder.
German[de]
Die Bewertungen nahmen bei den geprüften 30 Fällen durchschnittlich sechs Monate in Anspruch.
Greek[el]
Η μέση διάρκεια των αξιολογήσεων για τις 30 εξετασθείσες υποθέσεις ήταν έξι μήνες.
English[en]
The average duration of the evaluations for the 30 cases examined was six months.
Spanish[es]
La duración media de las evaluaciones de los 30 casos examinados fue de seis meses.
Finnish[fi]
Kyseisten 30 tarkastetun tapauksen osalta arviointeihin kului aikaa keskimäärin kuusi kuukautta.
French[fr]
La durée moyenne des évaluations pour l’ensemble de l’échantillon était de six mois.
Hungarian[hu]
A megvizsgált 30 ügynél az elsődleges kiértékelés átlagosan hat hónapot vett igénybe.
Italian[it]
La durata media delle valutazioni per i 30 casi esaminati è stata di sei mesi.
Lithuanian[lt]
Vidutinė 30 išnagrinėtų bylų vertinimo trukmė buvo šeši mėnesiai.
Latvian[lv]
Pārbaudīto 30 lietu novērtēšanas posms vidēji ilga sešus mēnešus.
Maltese[mt]
Id-dewmien medju tal-evalwazzjonijiet għat-30 każ eżaminat kien sitt xhur.
Dutch[nl]
De gemiddelde duur van de evaluaties voor de 30 onderzochte zaken was zes maanden.
Polish[pl]
Średni czas trwania ocen w 30 zbadanych sprawach wyniósł 6 miesięcy.
Portuguese[pt]
Nos 30 processos analisados, a duração média das avaliações foi de seis meses.
Romanian[ro]
Durata medie a evaluărilor realizate pentru cele 30 de cazuri examinate a fost de şase luni.
Slovak[sk]
Pri 30 preskúmaných prípadoch posúdenie trvalo v priemere šesť mesiacov.
Slovenian[sl]
V povprečju je bilo pri 30 preučenih primerih za pripravo ocene potrebnih šest mesecev.
Swedish[sv]
I genomsnitt tog utvärderingarna sex månader när det gällde de 30 ärenden som granskades.