Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В този случай трябва да е възможно ПЕПП КИД да бъде разпечатан като един документ.
Czech[cs]
V takovém případě by mělo být možné vytisknout PEPP KID jako jediný dokument.
Danish[da]
I så fald skal det være muligt at udskrive PEPP KID’et som et enkelt dokument.
German[de]
In diesem Fall muss es möglich sein, das PEPP-Basisinformationsblatt als ein einziges Dokument auszudrucken.
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, το PEPP KID μπορεί να εκτυπώνεται ως ενιαίο έγγραφο.
English[en]
In this case, it shall be possible to print the PEPP KID as one single document.
Spanish[es]
En este caso, será posible imprimir el documento de datos fundamentales del PEPP como un único documento.
Estonian[et]
Sellisel juhul peab olema võimalik trükkida PEPPi põhiteabedokument välja ühe dokumendina.
Finnish[fi]
Tällöin PEPP-avaintietoasiakirjan tiedot on voitava tulostaa yhteen asiakirjaan.
French[fr]
Dans ce cas, il doit demeurer néanmoins possible d’imprimer le document d’informations clés sur le PEPP sous la forme d’un seul document.
Irish[ga]
Sa chás sin, beifear in ann an doiciméad faisnéise bunriachtanaí TPPU a phriontáil mar aon doiciméad amháin.
Croatian[hr]
U tom slučaju moguće je ispisati dokument s ključnim informacijama o PEPP-u kao jedinstveni dokument.
Hungarian[hu]
Ez esetben lehetővé kell tenni a PEPP-re vonatkozó kiemelt információkat tartalmazó dokumentum egyetlen dokumentumként történő kinyomtatását.
Italian[it]
In tal caso, il PEPP KID deve poter essere stampato come un unico documento.
Lithuanian[lt]
Tokiu atveju turi būti galimybė atsispausdinti PEPP pagrindinės informacijos dokumentą kaip vieną dokumentą.
Latvian[lv]
Šādā gadījumā jābūt iespējai PEPP PID izdrukāt kā vienu vienotu dokumentu.
Maltese[mt]
F’dan il-każ, għandu jkun possibbli li l-KID tal-PEPP jiġi stampat bħala dokument uniku.
Dutch[nl]
In dat geval moet het PEPP-essentiële-informatiedocument als één enkel document kunnen worden geprint.
Polish[pl]
W takim przypadku musi istnieć możliwość wydrukowania OIPE KID jako jednego dokumentu.
Portuguese[pt]
Neste caso, deve ser possível imprimir o DIF PEPP sob a forma de um único documento.
Romanian[ro]
În acest caz, trebuie să fie posibil să se imprime documentul cu informații-cheie privind PEPP ca un document unic.
Slovak[sk]
V takomto prípade musí byť možné vytlačiť PEPP KID ako jeden dokument.
Slovenian[sl]
V tem primeru mora biti omogočeno, da se ves dokument s ključnimi informacijami o PEPP natisne kot en sam dokument.
Swedish[sv]
I detta fall ska det vara möjligt att skriva ut PEPP-faktabladet som ett enda dokument.