Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има свидетелски показания от хора които днес още живеят в Розуел... за остатъци от корабът в пустинята направени от странен метал... издълбан със лилави йероглифи.
Czech[cs]
V roswellu jsou ještě dneska žijící očití svědkové lidé kteří... našli trosky na pouští zhotovené z divných kovů... s vepsanými purpurovými hieroglyfy.
Greek[el]
Αυτόπτες μάρτυρες, που ακόμα κατοικούν στο Ρόσγουελ, είπαν ότι στην έρημο βρέθηκαν συντρίμμια από παράξενο μέταλλο χαραγμένα με μοβ ιερογλυφικά.
English[en]
There are eyewitness accounts from people still living in Roswell today... of debris found in the desert made of strange metals... inscribed with purple hieroglyphs.
Spanish[es]
Hay testimonios de gente que aún vive en Roswell... de restos hallados en el desierto hechos de metales raros... grabados con jeroglíficos morados.
French[fr]
Selon des récits de témoins vivant encore à Roswell, à ce jour... on aurait trouvé, dans le désert, des débris faits d'un curieux métal... où étaient gravés des hiéroglyphes.
Croatian[hr]
Postoje izjave očevidaca koji i danas žive u Roswellu... o olupini od čudnog metala koja je pronađena u pustinji ispisanoj ružičastim hijeroglifima.
Dutch[nl]
Nu nog leven er mensen in Roswell die beweren wrakstukken te hebben gezien.
Portuguese[pt]
Há testemunhas que ainda vivem em Roswell hoje... que viram pedaços feito de estranhos metais do que foi achado no deserto... com inscrições em roxo.
Romanian[ro]
Acolo sunt relatări de la martori oculari care mai trăiesc în Roswell şi azi... despre rămăşiţe găsite în deşert, bucăţi făcute din metale ciudate... inscripţionate cu hieroglife roşii.
Serbian[sr]
Postoje izjave očevidaca koji i danas žive u Roswellu... o olupini od čudnog metala koja je pronađena u pustinji ispisanoj ružičastim hijeroglifima.
Turkish[tr]
Bugün hala Roswell'de yaşayan görgü tanıklarına göre... enkazda mor hiyerogliflerle kazınmış... değişik metaller bulundu.