Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Deel van die antieke tonnelstelsel
Arabic[ar]
جزء من شبكة الانفاق القديمة
Cebuano[ceb]
Bahin sa karaang sistema sa tunel
Czech[cs]
Část starověké soustavy tunelů
Danish[da]
En del af tunnelsystemet fra oldtiden
German[de]
Teil des alten Tunnelsystems
Greek[el]
Τμήμα του αρχαίου συμπλέγματος στοών
English[en]
Part of the ancient tunnel system
Spanish[es]
Parte del antiguo sistema de galerías
Estonian[et]
Osa muistsest tunnelivõrgust
Finnish[fi]
Osa muinaista tunneliverkkoa
French[fr]
Une partie de l’ancien réseau de galeries.
Hebrew[he]
קטע מרשת המנהרות העתיקה
Hiligaynon[hil]
Bahin sang dumaan nga sistema sang mga tunnel
Croatian[hr]
Dio drevne mreže tunela
Indonesian[id]
Sebagian sistem terowongan zaman dahulu
Iloko[ilo]
Paset ti kadaanan a nagsasanga nga usok
Italian[it]
Parte dell’antico sistema di gallerie
Japanese[ja]
古代の地下水道網の一部
Korean[ko]
고대 터널망의 일부
Lithuanian[lt]
Senosios tunelių sistemos dalis
Latvian[lv]
Daļa no senās tuneļu sistēmas
Norwegian[nb]
Del av det gamle gruveanlegget
Dutch[nl]
Een deel van het oude tunnelsysteem
Papiamento[pap]
Parti dje antiguo sistema di tunel
Polish[pl]
Część starożytnej sieci tuneli
Portuguese[pt]
Parte da antiga rede de túneis
Romanian[ro]
O parte din reţeaua antică de tuneluri
Russian[ru]
Часть древней системы тоннелей.
Slovak[sk]
Časť starovekého systému štôlní
Slovenian[sl]
Del staroveškega sistema predorov
Albanian[sq]
Pjesë e sistemit të lashtë të galerive
Serbian[sr]
Deo drevnog sistema tunela
Swedish[sv]
En del av det forntida tunnelsystemet
Swahili[sw]
Sehemu ya mfumo wa kale wa vijia vya chini ya ardhi
Congo Swahili[swc]
Sehemu ya mfumo wa kale wa vijia vya chini ya ardhi
Thai[th]
ส่วน หนึ่ง ของ ระบบ อุโมงค์ โบราณ
Tagalog[tl]
Bahagi ng sinaunang sistema ng tunél
Ukrainian[uk]
Частина колишньої мережі тунелів.
Chinese[zh]
古代管道网一角
Zulu[zu]
Ingxenye yesimiso semihubhe yasendulo