Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля че имаше достатъчно странности тук за да бъдат сортирани.
Czech[cs]
Myslím, že těch podivností už tu máme k vyšetření dost.
Danish[da]
Jeg tror, der har været nok fremmedhed her for at sortere igennem.
Greek[el]
Αρκετά παράξενα συνέβησαν εδώ.
English[en]
I think there's been enough strangeness here to sort through.
Finnish[fi]
Eiköhän tässä ole ollut omituisuuksia jo tarpeeksi.
French[fr]
Il y a eu assez d'étrangeté ici.
Hebrew[he]
אני חושב יש נהיה מספיק זרות כאן למיין דרך.
Croatian[hr]
Bilo je dovoljno čudnoga.
Hungarian[hu]
Szerintem már épp elég dolgot soroltak ma fel.
Polish[pl]
Myślę, że już wystarczająco jesteśmy tu nieproszonymi gośćmi.
Portuguese[pt]
Já ocorreram coisas estranhas suficientes por aqui.
Romanian[ro]
Cred că au fost destule chestii ciudate aici.
Serbian[sr]
Mislim da je bilo dovoljno čudnovatosti i ovde.
Turkish[tr]
Yeterince gariplik yaşandı bence.