Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الممكن أن يقوم بتدريس الدفاع عن النفس
Bulgarian[bg]
Хайде по този начин...
Bosnian[bs]
Dodjite ovamo...
Czech[cs]
Pojďte tudy...
Greek[el]
Έλα από εδώ...
English[en]
Come this way...
Spanish[es]
Vengan por aquí...
Estonian[et]
Siiapoole.
French[fr]
Chers tous, venez.
Croatian[hr]
Dođi ovamo...
Hungarian[hu]
Erre gyere...
Indonesian[id]
Arah sini...
Italian[it]
Da questa parte...
Dutch[nl]
Deze kant op.
Polish[pl]
Tędy proszę.
Portuguese[pt]
Vem por aqui...
Romanian[ro]
Vino aici...
Sinhala[si]
මේ පැත්තෙන් එන්න...
Albanian[sq]
Eja këtej!
Serbian[sr]
Dođite ovamo...
Swedish[sv]
Alla, här borta
Turkish[tr]
Bu taraftan...
Chinese[zh]
各位 工友 , 请 过来 一下