Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kom ons kyk na hulle program in Mexiko.
Arabic[ar]
ونحن ندعوك الى التعرُّف اكثر بما يُنجز في هذا المجال في المكسيك.
Bulgarian[bg]
Нека да разберем повече за тяхната програма в Мексико.
Cebuano[ceb]
Atong susihon ang ilang programa sa Mexico.
Czech[cs]
Podívejme se, jak takový vzdělávací program probíhá v Mexiku.
Danish[da]
Lad os se lidt nærmere på deres undervisningsprogram i Mexico.
German[de]
Um ein solches Programm der Zeugen Jehovas in Mexiko soll es jetzt kurz gehen.
Greek[el]
Ας ασχοληθούμε για λίγο με το πρόγραμμά τους στο Μεξικό.
English[en]
Let us take a look at their program in Mexico.
Spanish[es]
Veamos cómo se lleva a cabo esa labor en México.
Estonian[et]
Vaadelgem nende tegevust Mehhiko vanglates.
Finnish[fi]
Luodaanpa lähempi silmäys ohjelmaan, joka on käynnissä Meksikossa.
French[fr]
Voyons ce qu’il en est au Mexique.
Hiligaynon[hil]
Tan-awon naton ang ila programa sa Mexico.
Croatian[hr]
Pogledajmo kako to čine u Meksiku.
Hungarian[hu]
Tekintsünk be a mexikói programjukba!
Armenian[hy]
Եկեք տեսնենք, թե ինչպես է դա իրականացվում Մեքսիկայում։
Indonesian[id]
Marilah kita lihat program mereka di Meksiko.
Iloko[ilo]
Usigentayo ti kasta a programada idiay Mexico.
Italian[it]
Consideriamo il programma che stanno portando avanti in Messico.
Japanese[ja]
一例として,メキシコでの更生プログラムを見てみましょう。
Korean[ko]
멕시코에서 증인들이 실시하고 있는 프로그램을 살펴보도록 하겠습니다.
Kyrgyz[ky]
Эмесе, мындай программанын Мексикада кандайча ишке ашырылып жатканын карап чыгалы.
Lithuanian[lt]
Štai kaip tas mokymas taikomas Meksikoje.
Latvian[lv]
Uzzināsim, kā šis darbs norisinās Meksikā.
Malagasy[mg]
Andeha isika hijery ny fandaharana ataon’izy ireo any Meksika.
Macedonian[mk]
Да ја разгледаме нивната програма во Мексико.
Malayalam[ml]
മെക്സിക്കോയിൽ അവർ നടത്തുന്ന ശ്രമത്തെക്കുറിച്ചു നമുക്കൊന്ന് അടുത്തു പരിശോധിക്കാം.
Norwegian[nb]
La oss se på det programmet de har i Mexico.
Nepali[ne]
यो कार्य मेक्सिकोमा चाहिं कसरी सम्पन्न भएको छ, विचार गरौं।
Dutch[nl]
Laten we hun programma in Mexico eens bekijken.
Nyanja[ny]
Tiyeni tione mmene ntchito imeneyi ikuyendera ku Mexico.
Polish[pl]
Przyjrzyjmy się, jak to wygląda w Meksyku.
Portuguese[pt]
Vamos observar esse programa no México.
Romanian[ro]
Dar să vedem câteva dintre rezultatele obţinute în Mexic.
Slovak[sk]
Pozrime sa na ich program v Mexiku.
Slovenian[sl]
Poglejmo si njihov program v Mehiki.
Samoan[sm]
Seʻi o tatou tagaʻi i ni taumafaiga o loo faia i Mekisikō.
Albanian[sq]
Le t’i hedhim një sy programit të tyre në Meksikë.
Serbian[sr]
Osmotrimo kako oni to rade u Meksiku.
Southern Sotho[st]
A re shebeng lenaneo la tsona Mexico.
Swedish[sv]
Vi skall se närmare på hur de går till väga i Mexico.
Swahili[sw]
Na tuchunguze kazi yao huko Mexico.
Congo Swahili[swc]
Na tuchunguze kazi yao huko Mexico.
Tamil[ta]
மெக்சிகோவில் அவர்கள் மேற்கொண்டிருக்கும் திட்டத்தைக் கொஞ்சம் பார்க்கலாம்.
Thai[th]
ให้ เรา มา ดู โครงการ ของ พวก เขา ใน เม็กซิโก.
Tagalog[tl]
Tingnan natin ang kanilang programa sa Mexico.
Tswana[tn]
Mma re sekaseke thulaganyo e ba e dirisang kwa Mexico.
Tok Pisin[tpi]
Yumi ken skelim program bilong ol long Meksiko.
Tsonga[ts]
A hi voneni xiyimiso lexi ti xi tirhisaka ku va pfuna le Mexico.
Ukrainian[uk]
Розгляньмо, яких результатів було досягнуто в Мексиці завдяки такій освітній програмі.
Vietnamese[vi]
Chúng ta hãy xem chương trình này được tiến hành thế nào tại Mexico.
Xhosa[xh]
Makhe sithethe ngendlela akwenza ngayo oku eMexico.
Zulu[zu]
Ake sihlole uhlelo lwabo eMexico.