Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спора е начин да показва любов, страст.
Greek[el]
Για την Κίτι, η διαφωνία είναι ένας τρόπος να εκφράσει αγάπη, πάθος.
English[en]
For Kitty, arguing is... is her way of expressing love, passion.
Spanish[es]
Para Kitty, argumentar es... es su forma de expresar amor, pasión.
French[fr]
Pour Kitty, se disputer c'est... son moyen de montrer son amour, sa passion.
Croatian[hr]
Svađajući se, Kitty izražava ljubav, strast.
Hungarian[hu]
Kitty számára a veszekedés, a szeretet, a szenvedély kifejezését jelenti.
Polish[pl]
Dla Kitty kłótnia jest sposobem wyrazu miłości, pasji.
Portuguese[pt]
Para ela, discutir é sua maneira de demonstrar amor, paixão.
Romanian[ro]
Pentru Kitty, discuţiile în contradictoriu sunt modul în care îşi exprimă dragostea, pasiunea.
Slovak[sk]
Pre Kitty, hádka je... jej spôsob ako vyjadriť lásku, vášeň.