Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Q‐Beef е белгийско предприятие, което търгува с животни.
Czech[cs]
Q-Beef je belgická společnost, která obchoduje se zvířaty.
Danish[da]
Q-Beef er en belgisk virksomhed, som driver virksomhed med handel med dyr.
German[de]
Q-Beef ist ein belgisches Unternehmen, das mit Tieren handelt.
Greek[el]
Η Q-Beef είναι βελγική επιχείρηση που εμπορεύεται ζώα.
English[en]
Q‐Beef is a Belgian undertaking trading in animals.
Spanish[es]
Q‐Beef es una empresa belga que comercia con animales.
Estonian[et]
Q‐Beef on Belgia ettevõtja, kes tegeleb loomakaubandusega.
Finnish[fi]
Q-Beef on eläinten kauppaa harjoittava belgialainen yhtiö.
French[fr]
Q‐Beef est une entreprise belge qui pratique le commerce d’animaux.
Italian[it]
La Q-Beef è un’impresa belga che pratica il commercio di animali.
Lithuanian[lt]
Q‐Beef yra Belgijos įmonė, kuri verčiasi gyvūnų prekyba.
Latvian[lv]
Q‐Beef ir Beļģijas uzņēmums, kas nodarbojas ar dzīvnieku tirdzniecību.
Maltese[mt]
Q-Beef hija impriża Belġjana li hija involuta fil-kummerċ tal-annimali.
Dutch[nl]
Q-Beef is een Belgische onderneming die handelt in dieren.
Polish[pl]
Q‐Beef jest przedsiębiorstwem belgijskim, prowadzącym działalność w zakresie handlu zwierzętami.
Portuguese[pt]
A Q‐Beef é uma empresa belga que faz comércio de animais.
Romanian[ro]
Q‐Beef este o întreprindere belgiană care comercializează animale.
Slovak[sk]
Q‐Beef je belgický podnik, ktorý pôsobí v oblasti obchodu so zvieratami.
Slovenian[sl]
Q-Beef je belgijska družba, ki trguje z živalmi.
Swedish[sv]
Q-Beef är ett belgiskt företag som ägnar sig åt handel med djur.