Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Как може да си част от това без да ставаш все по- безчувствен?
Czech[cs]
Jak jen můžeš být část toho všeho, aniž by ses stával víc a víc bezcitným?
German[de]
Wie kannst du es verhindern, dabei zu verharten?
Greek[el]
Πώς μετά να μη γίνεις αναίσθητος
Italian[it]
Come puoi farne parte, senza che questo ti inaridisca?
Romanian[ro]
Cum poti fi parte din asta fara sa devii din ce in ce mai nepasator?
Slovenian[sl]
Ęakď si Éahkď deÉ tega, ne da bi pďstaÉ íse bďÉj ďtďpeÉ?
Turkish[tr]
Nasıl bunun bir parçası olup da katılaşmadan durabiliyorsun?