Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis man ser nøje på det, har Kommissionen ofret den på WTO's alter.
German[de]
Wenn man es genau besieht, hat sie es auf dem Altar der WTO geopfert.
English[en]
If we look more closely, we find that it was sacrificed on the altar of the WTO.
Spanish[es]
Bien mirado, la sacrificó en el altar de la OMC.
Finnish[fi]
Kun asiaa tarkastelee lähemmin, komissio uhrasi sen WTO: n alttarille.
French[fr]
À y regarder de plus près, elle l'a sacrifiée sur l'autel de l'OMC.
Dutch[nl]
Op de keper beschouwd heeft de Commissie de wet geofferd op het altaar van de WHO.
Portuguese[pt]
Se olharmos com atenço, foi imolada no altar da OMC.
Swedish[sv]
Vid närmare eftertanke har kommissionen offrat den på Världshandelsorganisationens altare.