Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Razumijem se u rane.
Catalan[ca]
Conec les meves ferides.
Czech[cs]
Já rány znám.
Danish[da]
Jeg er en sår-kender.
German[de]
Ich kenne meine Wunden.
Greek[el]
Ξέρω από τραύματα.
English[en]
I know my wounds.
Spanish[es]
Conozco mis heridas.
Estonian[et]
Ma tunnen oma haavu.
French[fr]
Je connais mes blessures.
Hebrew[he]
אני מכירה פצעים.
Croatian[hr]
Znam moje rane.
Hungarian[hu]
Ismerem a sebhelyeim.
Indonesian[id]
Aku tahu luka-lukaku.
Italian[it]
Conosco le mie cicatrici.
Japanese[ja]
私 は 自分 の 傷 を 知 っ て る
Malay[ms]
saya tahu luka-luka saya.
Norwegian[nb]
Jeg kjenner mine sår...
Dutch[nl]
Ik ken m'n wonden.
Polish[pl]
Coś o tym wiem.
Portuguese[pt]
Conheço as minhas cicatrizes.
Russian[ru]
Я знаю свои раны.
Turkish[tr]
Yaraları iyi tanırım.
Vietnamese[vi]
Tôi biết mấy vết thương của mình.