Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان النازيون مجرد وسيلة لبلوغ غاية.
Bulgarian[bg]
Нацистите значат край.
Czech[cs]
Náckové prohráli na celé čáře.
German[de]
Die Nazis waren nur ein Mittel zum Zweck.
Greek[el]
Οι Ναζί ήταν απλώς ένα μέσο για την επίτευξη του σκοπού.
English[en]
The Nazis were just a means to an end.
Spanish[es]
Los nazis solo fueron un medio para un fin.
French[fr]
Les Nazis étaient juste un moyen pour une fin.
Croatian[hr]
Nacisti su bili samo sredstvo za postizanje cilja.
Hungarian[hu]
A Nácik csak egy esemény végét jelentették.
Italian[it]
I Nazisti erano solo un mezzo per un fine.
Dutch[nl]
De Nazis waren gewoon een middel om een doel te bereiken.
Polish[pl]
Naziści byli tylko jego środkiem do celu.
Portuguese[pt]
Os Nazis eram apenas um meio para atingir um fim.
Romanian[ro]
Naziştii au fost doar un mijloc pentru atingerea unui scop.
Russian[ru]
Нацисты были лишь средством.
Slovenian[sl]
Nemci so bili samo za krinko.
Serbian[sr]
Nacisti su bili sredstvo za postizanje cilja.
Swedish[sv]
Nazisterna var bara ett sätt att nå målet.
Turkish[tr]
Naziler sadece bir aracıydı.