Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Федерален застреля агент на КБР по време на нескопосана операция.
Czech[cs]
Agent FBI zastřelil agenta CBI v průběhu zpackané operace.
German[de]
Eine FBI-Agentin hat einen CBI-Agenten erschossen, mitten in einer verpfuschten Operation.
Greek[el]
Πράκτορας του FBI σκότωσε πράκτορα του CBI, εν μέσω καταστροφικής επιχείρησης.
English[en]
An FBI agent shot and killed a CBI agent in the midst of a botched operation.
Spanish[es]
Un agente del FBI disparó y asesinó a un agente del CBI en medio de una chapuza de operación.
Finnish[fi]
FBI-agentti tappoi CBI-agentin pieleen menneessä operaatiossa.
French[fr]
Un agent du FBI a tué un agent du CBI au milieu d'une opération bâclée.
Hebrew[he]
סוכני אף.בי.איי. ירו והרגו סוכן סי.בי.איי. באמצע של המבצע כושל.
Croatian[hr]
Agentica FBI-ja je ubila CBI agenta usred zeznute operacije.
Hungarian[hu]
Egy FBI-ügynök lelőtt egy CBI-ügynököt, miközben elszúrták egy műveletünket.
Indonesian[id]
Seorang agen FBI menembak mati seorang agen CBI.
Italian[it]
Un agente dell'FBI ha ucciso un agente del CBI nello svolgimento di un'operazione raffazzonata.
Japanese[ja]
FBI 捜査 官 が 稚拙 な 作戦 の 最中 に CBI の 捜査 官 を 撃ち殺 し た
Dutch[nl]
De FBI doodt'n CBI-agent tijdens een mislukte operatie.
Polish[pl]
Agentka FBI zastrzeliła agenta CBI podczas spartaczonej operacji.
Portuguese[pt]
Um agente do FBI matou um agente da AIC, no meio de uma operação fracassada.
Romanian[ro]
Un agent FBI a împuşcat mortal un agent BIC, în toiul unei operaţiuni ratate.
Russian[ru]
Агент ФБР стрелял в агента КБР и убил его в середине неудачной операции.
Slovenian[sl]
Agentka FBI je ustrelila agenta CBI v spodleteli operaciji.
Serbian[sr]
FBI agent je ubio CBI agenta usred propale operacije.
Turkish[tr]
Bir FBI dedektifi beceriksiz bir operasyon sırasında bir CBI dedektifini öldürdü.
Chinese[zh]
一名 FBI 探员 在 一次 被 搞砸 的 行动 中 开枪 杀死 一名 CBI 探员