Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لفتة رمزية ، بما أنها منتهية الصلاحية.
Czech[cs]
Jen symbolické gesto, je propadlá.
German[de]
Eine symbolische Geste, da er abgelaufen ist.
English[en]
A symbolic gesture, since it is expired.
Spanish[es]
Un gesto simbólico, ya que está vencida.
Finnish[fi]
Symbolinen ele, koska se ei ole enää voimassa.
Hebrew[he]
מחווה סמלית, כי התוקף שלה כבר פג.
Hungarian[hu]
Egy szimbolikus gesztus, mivel már lejárt.
Italian[it]
Un gesto simbolico, tanto è scaduto.
Dutch[nl]
Dat is symbolisch, want hij is verlopen.
Portuguese[pt]
Um gesto simbólico, visto que já expirou.
Romanian[ro]
Un gest simbolic, din moment ce a expirat.
Swedish[sv]
En symbolisk gest, eftersom det har gått ut.
Turkish[tr]
Geçerlilik tarihi geçtiği için sembolik bir jest.