Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Зауствания, произхождащи от пречиствателните станции за градски отпадъчни води, във водите в приемниците ( 7 )
Czech[cs]
Vypouštění z čistíren městských odpadních vod do recipientů ( 7 )
Danish[da]
Udledning fra rensningsanlæg for byspildevand til vandrecipienter ( 7 )
German[de]
Einleitungen aus kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen in Gewässer ( 7 )
Greek[el]
Απόρριψη από σταθμούς επεξεργασίας αστικών λυμάτων στα ύδατα υποδοχής ( 7 )
English[en]
Discharge from urban waste water treatment plants to receiving waters ( 7 )
Spanish[es]
Vertidos de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales urbanas a aguas receptoras ( 7 )
Estonian[et]
Asulareovee juhtimine puhastitest suublatesse ( 7 )
Finnish[fi]
Yhdyskuntajäteveden johtaminen vesistöön ( 7 )
French[fr]
Rejets provenant des stations d'épuration des eaux urbaines résiduaires dans les eaux réceptrices ( 7 )
Hungarian[hu]
Kibocsátás a települési szennyvíztisztító telepekről a befogadó vizekbe ( 7 )
Italian[it]
Scarichi provenienti dagli impianti di trattamento delle acque reflue urbane ed immessi in acque recipienti ( 7 )
Lithuanian[lt]
Vandens išleidimas iš miesto nuotėkų valymo įrenginių į priimančiuosius vandenis ( 7 )
Latvian[lv]
Izvadīšanas no komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtām saņemošajos ūdeņos ( 7 )
Maltese[mt]
Skarikar minn impjanti ta' trattament ta' ilma mormi għall-ilmijiet li riċeventi (6)
Dutch[nl]
Lozing van stedelijke waterzuiveringsinstallaties in ontvangende wateren ( 7 )
Polish[pl]
Zrzuty z oczyszczalni ścieków komunalnych do wód, do których odprowadzane są ścieki ( 7 )
Portuguese[pt]
Descarga das estações de tratamento de águas residuais urbanas nas águas receptoras ( 7 )
Romanian[ro]
Evacuările provenind de la stațiile de epurare a apelor urbane reziduale în apele receptoare ( 7 )
Slovak[sk]
Vypúšťanie z čističiek komunálnych odpadových vôd do zberných vôd ( 7 )
Slovenian[sl]
Izpust iz komunalnih čistilnih naprav v sprejemne vode ( 7 )
Swedish[sv]
Utsläpp från reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse till recipienten ( 7 )