Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Also, los!
Greek[el]
Πήγαινε γρήγορα.
English[en]
Now hurry!
Esperanto[eo]
Iru. Rapide
Spanish[es]
Rápido.
Estonian[et]
Mine, kiirusta.
Finnish[fi]
No, mene jo.
Hungarian[hu]
Gyerünk!
Indonesian[id]
Pergilah, cepat!
Italian[it]
Va', presto!
Lithuanian[lt]
Eik greičiau.
Latvian[lv]
Ej, pasteidzies!
Norwegian[nb]
Gå, skynd deg!
Polish[pl]
Idź, pośpiesz się.
Portuguese[pt]
Vá, depressa!
Romanian[ro]
Du-te, grăbeşte-te.
Russian[ru]
Иди, живее!
Serbian[sr]
Пожури.
Swedish[sv]
Skynda dig nu.
Thai[th]
ไปเร็วเข้า
Vietnamese[vi]
Đi đi, mau lên!