Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на едро и на дребно на машини за производство на битумни мембрани, машини за производство на изолационни панели, машини за производство на окислен битум, машини за производство на листове окислен битум, машини за ламиниране на мембрани за изолационни панели, машини за производство на керемиди за покриви
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní prodej výrobků jako stroje na výrobu živičných membrán, stroje na výrobu izolačních panelů, stroje na výrobu oxidované živice, stroje na výrobu plátů oxidové živice, stroje pro válcování membrán na izolační panely, stroje pro výrobu krycích tašek
Danish[da]
Engrossalg og detailsalg af maskiner til fremstilling af bituminøse membraner, maskiner til fremstilling af isoleringsplader, maskiner til fremstilling af oxideret bitumen, maskiner til fremstilling af ark af oxideret bitumen, maskiner til laminering af membraner til isoleringsplader, maskiner til fremstilling af dæktegl
German[de]
Groß- und Einzelhandel mit Maschinen zur Herstellung von Bitumenmembranen, Maschinen zur Herstellung von Dämmplatten, Maschinen zur Herstellung von Oxidationsbitumen, Maschinen zur Herstellung von Folien aus Oxidationsbitumen, Maschinen zum Laminieren von Membranen für Dämmplatten, Maschinen zur Herstellung von Dachpfannen
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης ειδών όπως μηχανές παραγωγής ασφαλτικών μεμβρανών, μηχανές παραγωγής μονωτικών στοιχείων (φατνωμάτων), μηχανές παραγωγής οξειδωμένης ασφάλτου, μηχανές παραγωγής φύλλων οξειδωμένης ασφάλτου, μηχανές ελασματοποίησης μεμβρανών για μονωτικά στοιχεία (φατνώματα), μηχανές παραγωγής πλακιδίων οροφής
English[en]
Wholesaling and retailing of machines for the production of bituminous membranes, machines for the production of insulating panels, machines for the production of oxidised bitumen, machines for the production of layers of oxidised bitumen, machines for laminating membranes for insulating panels, machines for the production of covering tiles
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y minorista de máquinas para producir membranas bituminosas, máquinas para producir paneles aislantes, máquinas para producir bitumen oxidado, máquinas para producir hojas de bitumen oxidado, máquina para laminar membranas para paneles aislantes, máquinas para producir tejas de cubierta
Estonian[et]
Hulgi- ja jaemüügiteenused seoses järgmiste kaupadega: bituumenkattega membraanide tootmise masinad, isoleerpaneelide tootmise masinad, oksüdeeritud bituumeni tootmise masinad, oksüdeeritud bituumeni lehtede tootmise masinad, membraani lamineerimise masinad isoleerpaneelide jaoks, katteplaatide tootmise masinad
Finnish[fi]
Tukkumyynti- ja vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat seuraavia: koneet bitumikalvojen valmistukseen, koneet eristyslevyjen valmistukseen, koneet hapetetun bitumin valmistukseen, koneet hapetetusta bitumista koostuvien kalvojen valmistukseen, koneet eristyspaneeleja varten tarkoitettujen kalvojen laminointiin, koneet kattotiilien valmistukseen
French[fr]
Services de vente en gros et au détail de machines pour la production de membranes bitumineuses, machines pour la production de panneaux isolants, machines pour la production de bitume oxydé, machines pour la production de feuilles de bitume oxydé, machines pour le laminage de membranes pour panneaux isolants, machines pour la production de tuiles de toiture
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje i maloprodaje strojeva za proizvodnju bitumenskih membrana, strojeva za proizvodnju izolacijskih panela, strojeva za proizvodnju oksidiranog bitumena, strojeva za proizvodnju listova od oksidiranog bitumena, strojeva za laminiranje membrana za izolacijske panele, strojeva za proizvodnju krovnih crjepova
Hungarian[hu]
Az alábbi termékek nagykereskedelmi és kiskereskedelmi értékesítése: Bitumenes membránok előállítására használt gépek, Szigetelőpanelek előállítására használt gépek, Oxidált bitumen előállítására használt gépek, Oxidált bitumen lapok előállítására használt gépek, Szigetelőpanelek membránjainak laminálására használt gépek, Fedőcserepek előállítására szolgáló gépek
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di Macchine per la produzione di membrane bituminose, Macchine per la produzione di pannelli isolanti, Macchine per la produzione di bitume ossidato, Macchine per la produzione di fogli di bitume ossidato, Macchine per la laminazione di membrane per pannelli isolanti, Macchine per la produzione di tegole di copertura
Lithuanian[lt]
Didmeninės ir mažmeninės prekybos bituminių membranų gamybos mašinomis, izoliacinių plokščių gamybos mašinomis, oksiduoto bitumo gamybos mašinomis, oksiduoto bitumo lakštų gamybos mašinomis, izoliacinių plokščių membranų laminavimo mašinomis, dengiamųjų čerpių gamybos mašinomis paslaugos
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība saistībā ar šādām precēm: iekārtas bitumenozā materiāla ražošanai, iekārtas izolējošo paneļu ražošanai, iekārtas oksidētā bituma ražošanai, iekārtas oksidētā bituma lokšņu ražošanai, iekārtas izolējošo paneļu membrānu laminēšanai, iekārtas seguma dakstiņu ražošanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' magni għall-produzzjoni ta' membrani bituminużi, magni għall-produzzjoni ta' pannelli iżolanti, magni għall-produzzjoni ta' bitum ossidat, magni għall-produzzjoni ta' folji ta' bitum ossidat, magni għal-laminazzjoni ta' membrani għal pannelli iżolanti, magni għall-produzzjoni ta' madum tas-soqfa
Dutch[nl]
Groot- en detailhandelsdiensten met machines voor de productie van bitumineuze membranen, machines voor de productie van isolatiepanelen, machines voor de productie van geoxideerd bitumen, machines voor de productie van vellen van geoxideerd bitumen, machines voor het lamineren van membranen voor isolatiepanelen, machines voor de productie van dakpannen voor bedekking
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej i detalicznej następujących produktów: maszyny do produkcji powłok bitumicznych, maszyny do produkcji paneli izolacyjnych, maszyny do produkcji bitumu utlenionego, maszyny do produkcji arkuszy bitumu utlenionego, maszyny do laminowania powłok do paneli izolacyjnych, maszyny do produkcji dachówek
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso e venda a retalho de máquinas para produção de membranas betuminosas, máquinas para produção de painéis isolantes, máquinas para produção de betume oxidado, máquinas para produção de folhas de betume oxidado, máquinas para laminação de membranas para painéis isolantes, máquinas para produção de telhas
Romanian[ro]
Vânzare cu ridicata şi cu amănuntul de maşini pentru producerea membranelor bituminoase, maşini pentru producerea panourilor de izolare, maşini pentru producerea bitumului oxidat, maşini pentru producerea foilor de bitum oxidat, maşini pentru laminarea membranelor pentru panouri de izolare, maşini pentru producerea ţiglelor de acoperire
Slovak[sk]
Služby spojené s veľkoobchodným a maloobchodným predajom nasledujúcich výrobkov: stroje na výrobu bitúmenových membrán, stroje na výrobu izolačných panelov, stroje na výrobu oxidovaného asfaltu, stroje na výrobu oxidovaných asfaltových fólií, stroje na laminovanie membrán na izolačné panely, stroje na výrobu škridiel
Slovenian[sl]
Veleprodajne in maloprodajne storitve strojev za proizvodnjo bituminoznih membran, strojev za proizvodnjo izolacijskih plošč, strojev za proizvodnjo oksidirane smole, strojev za proizvodnjo lističev iz oksidirane smole, strojev za valjanje membran za izolacijske plošče, strojev za proizvajanje strešnikov
Swedish[sv]
Parti- och detaljhandel av maskiner för tillverkning av bituminösa membran, maskiner för tillverkning av isoleringspaneler, maskiner för tillverkning av oxiderad bitumen, maskiner för tillverkning av skivor av oxiderad bitumen, maskiner för laminering av membran för isoleringspaneler, maskiner för framställning av takplattor